Steve
2024/06/11 12:23
請告訴我 「把頭髮染成粉紅色」 的英語!
女兒的頭髮顏色變成了粉紅色,我想問她:「你的頭髮染成粉紅色了嗎?」
0
3
回答
・dye ones hair pink
例句
Since my daughter's hair color was pink, I asked her, "Have you dyed your hair pink?"
因為我女兒的頭髮顏色變成粉紅色,所以我問她:「你把頭髮染成粉紅色了嗎?」
把頭髮染成(某個顏色)是”dye one's hair (color)”,在(color)的地方放入具體的顏色。
在美髮院讓人染頭髮也是一樣使用”Have you had your hair dyed pink?”。
順帶一提,白髮染髮的狀況,可以說”I dyed my white hair.”。
我固定染白髮,可以說”I dye my white hair regularly.”。
「白頭髮」的英文是 gray hair。