![Shih](https://nativecamp.net/user/images/avatar/16.png)
Shih
2024/06/11 12:23
請告訴我 「鄙視」 的英語!
當有人取笑你或以不尊重的方式對待你時,你會說:「他是一個會鄙視人的人。」,這句話用英語怎麼說?
回答
・Don't look me down like that. You're not above anyone. 私をそんな風に見下さないで。あなたは誰の上にも立ってないんだから。
・Don't behave disrespectfully to your teacher. 先生に無礼に振る舞ったらダメよ。
人生很長,總會遇到某些有點自以為是,看不起別人的人。
以下就介紹一些可以用來應對這種情況的表達方式。
【回答重點】
look someone down = 看不起、小看、蔑視某人
be above someone = 高於某人
「人皆生而平等」
Heaven does not create one man above or below another man.
respect = 敬重、尊敬
disrespect = 不尊敬;對……無禮
順帶一提,覺得自己高人一等、看不起別人的人可以叫他「snob or snobby」。