請告訴我「固執」的英語！

Oscar

2024/06/11 12:23

請告訴我「固執」的英語！

我分給他一些我的零食，但他頑固地拒絕，所以我想說：「你不用這麼固執！」

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/24 11:36

回答

・be obstinate
・be stubborn

固執可以用 be obstinate/be stubborn 表達。

obstinate 是"頑固的、固執的；頑強的、不屈服的"，
stubborn 是"倔強的、頑固的；不聽話的；頑強的"的意思。

You didn't have to be so stubborn!
「你不用這麼固執！」

He is always so obstinate, he should be more honest.
「他總是這麼固執，他應該更率直些。」

希望回答有幫助到你。