Ken

Ken

2024/06/11 12:23

請告訴我 「理所當然」 的英語!

我想對在家裡的媽媽說:「你這麼累,理所當然會睡著了。」

0 8
Judy Chang

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/12/24 11:04

回答

・no wonder
・understandable

「理所當然」的英文可以用 no wonder 或 understandable 等表達。

After working that much every day, it's no wonder that you were prostrated with fatigue.
(每天都工作那麼久,難怪你會累得筋疲力盡。)
※be prostrated(俯臥的;倒在地上的;精疲力竭的)
※ fatigue(疲勞、勞累)

The opponent is the champion. It's understandable to be nervous.
(對手是冠軍,會緊張也是理所當然。)

希望回答有幫助到你。

有幫助
瀏覽次數8
分享
分享