Nancy
2024/06/11 12:23
請告訴我 「大一輪」 的英語！
我想告訴公司同事，A經理是因辦公室戀情結婚的，而且他的妻子比他大一輪。
0
132
Taiwan
回答
・older than me
・much older than me
・way older than me
參考發問的內容：
「想向同事說，A 經理是辦公室戀愛結婚的，而且他的妻子比他大一輪。」
要將「大一輪」用英文表達時，有一點麻煩。
普遍一般人對於「大一輪」的理解是指相差12歲。
所以可以用「twelve years older than me」表達大一輪。
又或者可以參考以下說法
- older than me
- much older than me
- way older than me
有幫助
分享
分享
有幫助0
瀏覽次數132
分享
分享