Charles
2024/06/11 12:23
請告訴我 「陣雨」 的英語!
滴滴答答開始下起雨來,所以我想說:「下陣雨了。」
回答
・sudden shower
「陣雨」的英文可以用"sudden shower"表達。
"sudden"是形容詞「突然的;意外的;迅速的、快的」的意思。
"shower"有淋浴的意思,但是要表達短時間的陣雨、冰雹(或風雪等)也可以說"shower"。
「下陣雨了」的英文可以說
"A sudden shower started."或"A sudden shower began."。
以下舉幾個與下雨相關的英文表現。
It's raining cats and dogs.(在下大雨。)
It's pouring.(下著傾盆大雨。)
It's drizzling.(在下毛毛雨。)
Taiwan