NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・underlying disease'(s)

這次感謝你的發問！根據發問的內容，請參考以下的回答。

underlying disease'(s)
underlying issue(s)
是比較常使用的說法。

underlying 是「基本的」、「根本的」的意思。
在加上疾病＝disease 或 問題＝issue 等名詞，即「基礎疾病」。

另外，Pre-existing condition 在中文通常被翻譯為「既有病症」。然而，根據具體的文脈，有時翻譯為「基礎疾患」也沒有問題。使用哪個翻譯取決於具體情況和上下文。

有幫助｜0