NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・one's eyes are twitching
・one's eyelids are wriggling

「眼皮在跳」的英文可以用 one's eyes are twitching 或 one's eyelids are wriggling 等來表達。

I wonder if my eyes are tired, so my eyes are twitching.
（我不知道是不是眼睛太累了，所以眼皮在跳。）

My eyelids are wriggling from the morning, so I can't concentrate on my work because I'm worried about it.
（我的眼皮從早上開始就一直跳個不停，讓我無法專心工作，因為我擔心著它。）

希望回答有幫助到你。

有幫助｜0