請告訴我「伸出援手」的英語！

Isla

2024/06/11 12:23

請告訴我「伸出援手」的英語！

同事在我找不到答案時為我提供幫助，所以我想說：「她總是隨時為我伸出援手。」

Wang Mei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/23 10:22

回答

・help
・assist

「伸出援手」的英文可以用 help 或 assist 等來表達。

He always helps me when I'm in trouble.
（他總是會在我有困難的時候對我伸出援手。）

If you're in trouble, just look at me. I'll definitely assist you.
（如果你有麻煩，只要看著我。我一定會幫助你。）
※ definitely（肯定地；當然）

希望回答有幫助到你。