Maurice
2024/06/11 12:23
請告訴我 「謙虛」 的英語!
其實能勝任這項工作,但自己會說仍然不擅長,所以我想說:「哎唷,太謙虛了。」
0
13
回答
・humility
・modesty
「謙虛」的英文可以用 humility 或 modesty 等來表達。
Yet again, don’t be humble. You are the breadwinner of the sales department.
「再一次,不要謙虛了。你是銷售部門的頂樑柱。」
※ breadwinner(養家糊口的人)
Yet again, don't be modest. You are already the ace of the team.
「再一次,不要謙虛。你已經是團隊中的王牌了。」
希望回答有幫助到你。