請告訴我「抽脂」的英語！

James

2024/06/11 12:23

請告訴我「抽脂」的英語！

我正在研究輕鬆減肥的方法，所以我想說：「透過抽脂去除不必要的脂肪是理想的方法之一。」

Chen Li

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/23 10:22

回答

・liposuction
・cosmetic surgery

抽脂的正式名稱是 liposuction，另外還有 lioplasty 的說法。
一般來說，我覺得 Cosmetic surgery 這個詞比較常見。整形手術是指利用外科手術來改善外觀的一種手術總稱。除了抽脂手術以外，還包括隆胸手術、眼袋去除手術等等。

Liposuction is considered by some to be an ideal method for losing weight by removing unwanted fat.（有些人認為抽脂是去除多餘脂肪、減重的理想方法。）

ideal =完美的、理想的
method= 方法、方式
removing= 除去
unwanted fat= 不要的脂肪

希望回答有幫助到你。