請告訴我「健康第一」的英語！

Diana

2024/06/11 12:13

請告訴我「健康第一」的英語！

身體不舒服的話會有疼痛感，所以想說：「健康第一。」

Li Wei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/07/17 16:08

回答

・Health is wealth.
・Health is everything.

健康第一，用英語可以說 Health is wealth. / Health is everything. 。

wealth是"財富，錢財"
Health is everything.或者"健康就是全部"也能表達出"健康第一"的意思。

When I get sick, I realize that health is everything.
『當我生病了，我才明白健康第一』

Health is wealth, so I pay attention to my daily diet.
『因為健康第一，所以我很注重日常飲食』

希望這些回答有參考價值。