請告訴我 「粗心造成的錯誤」 的英語！

・I have a lot of carelss mistakes.

可能是累了，最近常犯了一些小錯誤。
I've been tired lately, so I have a lot of carelss mistakes.

英文的「我最近犯了很多粗心的錯誤」可以說【I have a lot of carelss mistakes.】。
careless = 粗心的，疏忽的；草率的

此外，【stupid】【reckless】也意味上接近「沒注意、粗心」，如下所示。

stupid mistake = 愚蠢的錯誤
reckless mistake = 魯莽失誤

ex.他總是因為愚蠢的錯誤被老闆責罵。
He's always scolded by his boss for his stupid mistakes.

有幫助｜0