NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・I'm too busy to write back to you.
・I'd like to reply to emails but I've got my hands full.
・I've got a lot on my plate. I have no time to reply.

too ADJECTIVE to V
這個句型是「太（形容詞）～無法（動詞）」的意思。
write back to someone 給～寫回信＝回覆郵件或信件

例）I'm too busy to write back to you. 我太忙了，沒辦法回覆你。


其他表達 very busy 的說法

第一個是「have one's hands full」。
意思相等於中文的「手頭很忙」。

例）I'd like to reply to emails but I've got my hands full.
我想回覆電子郵件，但我現在很忙。

第二個要介紹的是「have a lot on one's plate」
這個說法和上一句類似，盤子上有很多東西＝有很多要做的事情。
no time to DO something 沒有時間做～。

例）I've got a lot on my plate. I have no time to reply.
我現在有很多事情要做，沒有時間回覆。

有幫助｜0