請告訴我「出現錯誤」的英語！

Mark

2024/06/11 12:23

請告訴我「出現錯誤」的英語！

我無法登入我的電腦，我想說：「電腦一直顯示出現錯誤。」

Spencer

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/23 10:22

回答

・an error occurs
・an error happens

出現錯誤可以說 an error occurs/an error happens/an error keep coming up。

occur "發生；出現"
happen 發生"

I can't log in to my computer and the error happened again.
「我無法登入我的電腦，而且又出現錯誤了。」

No matter what I did, the error kept coming up, so I decided to take the computer in for repair.
「無論我怎麼做，一直顯示出現錯誤，所以我決定把電腦拿去修理。」