請告訴我「在等你」的英語！

Viola

2024/06/11 12:13

請告訴我「在等你」的英語！

約會的時候，對方給我發了郵件說：「晚了一點」，所以我想說：「那我等你。」

Lucas

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/06/17 13:01

回答

・I will be waiting
・I will wait
・I'm waiting

「在等你」在英語中會使用I will be waiting 或 I will wait 亦或是 I'm waiting 等句型來表達。

I got it. Then I will be waiting for you.
（我知道了。那我等你。）

Will it be ready in 30 minutes? Ok, I will wait here.
（還需要約30分鐘才好嗎？我知道了，我會在這裡等你。）

希望我的說明能夠幫助到你。