請告訴我 「不適用」 的英語！

・not work

將你的問題改成「我覺得他的演講在美國行不通」，以下是我認為最合適的翻譯。

（翻譯範例）
I don't think his speech will work in America.
（我不認為他的演講在美國行得通。）

這個情況可以用「work」。
根據 Cambridge Dictionary 的解釋 work 也可意指「to be effective or successful（有效；成功）」。
效果也不好，也不成功，就是「行不通」的意思，所以把「work」改成否定句就可以了。

有幫助｜0