Gloria
2024/06/11 12:23
請告訴我 「生命力」 的英語!
據說這種植物無法過冬,但它卻能等到春天,所以我想說:「我感受到了它生命力的強大。」
0
10
回答
・vitality
・survival ability
「生命力」的英文可以用 vitality 或 survival ability 等表達。
From this plant, I felt the strength of vitality.
(從這株植物,我感受到了生命力的強大。)
They have a strong survival ability, so they can survive in this harsh environment.
(因為它們有很強的生存能力,因此可以在這個惡劣的環境生存下來。)
※ harsh(嚴厲的;嚴酷的、惡劣的)