請告訴我 「表情很僵硬」 的英語！

・You look so serious!
・You look so awkward!

拍照時，對模特兒說「你的表情感覺有點僵硬呢！」的英文說法是

When you take pics, You look so serious!
When you take pics, You look so awkward!

這是拍照時常用的表達方式。
假設，拍照時「裡面有一個人沒有在笑」你可以對他這樣說。

You look so serious!
「你看起來太嚴肅了！」。

有幫助｜0