Irene
2024/06/11 12:23
請告訴我 「準時回家」 的英語!
我想說:「我的工作可以讓我準時下班回家。」
回答
・designated hour
感謝你的提問。根據提問的內容,請參考以下的回答:
「準時」可以翻譯成 "designated hour"(指定時間)或 "scheduled time"(預定時間)。
I'm going home at the designated hour! 我要準時回家。
I will leave at the scheduled time! 我要準時離開。
▶︎我將準時下班。
此外,也可以用 on time 來表達。
I'll be leaving the office on time today.
我今天會準時離開辦公室。
Taiwan