Fred
2024/06/11 12:23
請告訴我 「怕熱」 的英語!
我有一個即使在冬天,在家裡也是穿著短褲還去跑步怕熱的兒子。「怕熱的」用英語怎麼說?
回答
・sensitive to heat
・conscious of hotness
怕熱可以用 sensitive to heat/conscious of hotness 表示。
heat(熱)+sensitive(敏感)= 怕熱
conscious "有知覺的;意識到的"
conscious of hotness "意識到熱"
My son is sensitive to heat and stays home in his running and pants even in the middle of winter.
「我兒子很怕熱,即使是在寒冬,他在家也只穿著運動服和長褲。」
Recently, due to climate change, I feel too conscious of the hotness of my surroundings.
「最近,由於氣候變遷,我覺得自己變得特別怕熱。」
Taiwan