請告訴我「全能者」的英語！

Shawn

2024/06/11 12:23

請告訴我「全能者」的英語！

談論一個什麼都會做的人，我們說：「全能者」，用英語怎麼說呢？

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/17 12:10

回答

・almighty person
・all-around person

全能者可以用 almighty person/all-around person 表達。
almighty 是"全能的；有無限權力的"
all-around 有"萬能的，多才多藝的；全能的"的含義。

I want to be an almighty person like her.
「我想要成為像她一樣全能的人。」

He can study, work, and is an all-around good guy.
「他會讀書、工作，而且是個全能的好人。」