Laura
2024/06/11 12:23
請告訴我 「喊叫聲」 的英語!
我聽到尖叫般的聲音,我想說:「剛才是不是有人喊叫?」
回答
・scream
・shout
・yell
「喊叫聲」
可以用 scream・shout・yell 表示,
但這三個字的語意有微妙的差異。
①scream
主要是感到恐怖或痛苦、高興等情緒激昂時的叫聲。
②shout
這指的是對某人怒吼,或是在聲音難以傳達時所發出的喊叫聲。
當用最大音量叫喊時,就使用 Shout。
③yell
運動比賽加油時或情緒激昂時發出的喊叫聲。
例句
Isn't that someone's scream just now?
(中文翻譯:剛才是不是有人尖叫?)
Taiwan