Ian
2024/06/11 12:23
請告訴我 「很可靠」 的英語!
每當我向他尋求幫助時,他都會引入其他人並很快完成工作。「他很可靠」,用英語怎麼說?
回答
・reliable
・dependable
・a safe pair of hands
【reliable】可靠的
rely on somebody = 依靠、依賴~
efficiently = 效率高地;有效地
lead somebody = 引導~
例)He is reliable as he works efficiently and leads the team.
他工作效率高且領導團隊,因此非常可靠。
【dependable】=可靠的;可信任的
leader = 領袖、領導者 work smart = 聰明工作、精明工作
例)He is a dependable everyone's leader who works smart.
他是一位可靠的領導者,深受大家信賴,而且工作效率高。
【a safe pair of hands】信得過的人
這句片語的意思是【重大的工作也可以交給他的人】。
effective = 能産生預期結果的;有效的
例)He guides everyone and his work is a safe pair of hands as well as effective.
他引導著大家,他工作既值得信賴,又非常高效。
Taiwan