請告訴我「裝睡」的英語！

Jui

2024/06/11 12:23

請告訴我「裝睡」的英語！

我不想讓人攀話，所以我說：「我裝睡好了。」

279

Chen Ming

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/16 13:37

回答

・sham sleep

在英文中，要怎麼表達「裝睡」呢？

這次要介紹「sham sleep」這個詞彙。

sham 是「虛假的、假裝的」，而 sleep 是「睡覺」的意思。

使用範例「I don’t want to talk to anyone now, so I should do sham sleep」
（中文翻譯：我現在不想要和任何人說話，所以我應該裝睡。）

希望對你有幫助。