Yen
2024/06/11 12:23
請告訴我 「寫記帳本」 的英語!
我想說:「我媽媽每天都要寫記帳本,因為我爸爸借了錢。」
0
13
回答
・keep a household account book
・keep a record of household expenses
「寫記帳本、記帳(家庭記帳本)」的英文可以用 keep a household account book 或 keep a record of household expenses 來表達。
Since my father borrowed money, my mother kept a household account book every day.
(我媽媽每天都要寫家庭記帳本,因為我爸爸借了錢。)
My wife seems to keep a record of household expenses, but I have never seen it.
(我的太太似乎有在記家庭帳本,但我從未看過它。)