NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・long-awaited
・eagerly awaited

「期待已久」可以用 long-awaited/eagerly awaited 來表達。
await是"等待、等候；期盼、盼望"
eagerly是"熱切地、殷切地"的意思。

It was a long-awaited baby, as it was the child I finally had after fertility treatments.
「經過不孕治療後，我終於有了孩子，是我期待已久的寶寶。」

The eagerly awaited new film will go on sale tomorrow.
「期待已久的新電影將於明天發售」

有幫助｜0