請告訴我「手寫」的英語！

Leo

2024/06/11 12:23

請告訴我「手寫」的英語！

我想確認手寫資料是否可以接受時，用英文怎麼表達「可以用手寫嗎？」

110

Wu Qiang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/16 13:37

回答

・handwriting
・longhand

「手寫」的英文可以用 handwriting 或 longhand 來表達。
而「手繪」可以用 hand painting 來表現。

Can I handwrite the submitted document?
（提交的文件，我可以手寫嗎？）

The design of this product is hand painted by a craftsman, not a transfer paper.
（此產品的設計由工匠手工繪製，而非轉印紙。）
※ transfer paper（轉印紙）