請告訴我「從海內海外」的英語！

Adam

2024/06/11 12:23

請告訴我「從海內海外」的英語！

我想介紹一下京都，所以我想說：「每年都有很多來自海內跟海外的遊客來訪。」

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/16 13:37

回答

・from home and abroad

「從海內海外」的英文可以用"from home and abroad"來表達。
如果想說台灣人的話，可以說「 from Taiwan and overseas」「from Taiwan and abroad」。
r例句：
「台北是一個著名的城市，每年都有來自國內外的許多遊客到訪。」
"Taipei is a famous city where many tourists are coming from home and abroad every year."

希望能有幫助。