Helen
2024/06/11 12:23
請告訴我 「站在對方的立場去想」 的英語!
有些人只考慮自己並責怪別人,所以我想說:「試著站在對方的立場去想。」
回答
・put oneself in somebody's shoes
「站在對方的立場去想」的英文可以用 put oneself in somebody's shoes 來表達。
Don't say such selfish things, put yourself in the other person's shoes.
(不要說這麼自私的話,要站在對方的立場去思考。)
If you can put yourself in the other person's shoes and think, you will definitely grow.
(如果你能設身處地為他人著想,你一定會成長。)
※ definitely(肯定、當然、毫無疑問等)
Taiwan