Betty

Betty

2024/06/11 12:23

請告訴我 「給年輕時的自己」 的英語!

我想在採訪中問:「你會對年輕時的自己說什麼?」這用英語怎麼說?

0 375
Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/12/16 13:37

回答

・your younger self
・your past self

1. your younger self
「給年輕時的自己」的英文,普遍用"your younger self"來表達。

例句
If you could go back in time and talk to your younger self, what would you say?
如果可以回到過去,你想對年輕的自己說些什麼呢?

2. your past self
"Your past self"是指自己以前的時期。也就是說,它意指過去的自己、以前的自己。它也暗示著能夠回顧自己過去的狀況和所採取的行動,並從中學習。

例句
I never would have thought that my past self could accomplish so much.
我從前從未想過過去的自己能夠完成這麼多事情。

有幫助
瀏覽次數375
分享
分享