請告訴我「尋找今晚的飯店」的英語！

Tina

2024/06/11 12:23

請告訴我「尋找今晚的飯店」的英語！

在東京車站的服務處，我想問工作人員說：「我正在尋找今晚的飯店。」

Chen Xiaolong

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/16 12:24

回答

・I'm searching for a hotel for tonight.
・I'm looking for a hotel for tonight.

「我正在尋找今晚的飯店」的英文可以用 I'm searching for a hotel for tonight. 或 I'm looking for a hotel for tonight. 來表達。

I'm searching for a hotel for tonight. Can you recommend some?
（我在找今晚的飯店。你有推薦的嗎？）

I'm looking for a hotel for tonight. Do you have any vacant rooms?
（我在找今晚的飯店。你們有空房嗎？）
※ vacant room（空房、空的房間）