請告訴我「請讓我報告一下目前的情況」的英語！

Iris

2024/06/11 12:23

我想向我的上司解釋目前的工作情況，所以我想說：「請讓我報告一下目前的情況。」

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/16 12:24

回答

・Let me update you on my recent situation

「請讓我報告一下目前的情況」英文可以說
「Let me update you on my recent situation.」。

let 是「讓～」
me 是「我」
update 是「新資訊；更新」
you 是「你」
on「關於」
my recent situation 是「目前的情況」

例句
「Let me update you on my recent situation since we last met.」
（中文翻譯：讓我告訴你自上次見面後我的近況。）

可以這麼說。