Tracy
2024/06/11 12:23
請告訴我 「商量的空間」 的英語!
在會議上難以得出結論但又不想放棄時,我想說:「還有商量的空間。」,這用英語怎麼說?
回答
・debatable
・arguably
①debatable
意思稍微不一樣,是「有爭議的」的意思。
There is still debatable on the matter.
(中文翻譯:這個問題仍然存在爭議。)
②arguably
主要用於句首的詞彙。
為「幾乎可以肯定,雖然可能存在爭議。」
例句
Dogs are arguably the most popular pets.
(中文翻譯:狗大概是最受歡迎的寵物。)
Taiwan