Karen
2024/06/11 12:23
請告訴我 「人手不足」 的英語!
我想用英語說:「我們人手不夠,你能幫忙嗎? 」
回答
・understaffed
想用英語表達「人手不夠」或請求幫助的情況,可以使用
Can you give me a hand because we are understaffed?
(因為人手不足,你能幫我們一下嗎?)
understaffed 是形容詞,用來描述人員不足的情況。
名詞 understaffing 用來描述人員不足的狀況
The doctors have struggled with understaffing for decades.
(數十年來,醫生一直在與人手不足的問題掙扎。)
The nurses are overworked because of consistent understaffing.
(由於人員持續不足,護士工作過度。)
相反地,如果人員過多,則使用 overstaffed 這個字。
Taiwan