請告訴我 「孤僻」 的英語！

・retreat into one's shell
・to become introverted

「孤僻」的英文是 retreat into one's shell 。
例如，可以這樣表述：During the party, I retreated into my shell and spent most of the time sitting alone in the corner since there were no close friends there.
（在派對期間，由於那裡沒有親近的朋友，我最終獨自坐在角落裡度過了大部分時間。）

此外，introverted =內向的，描述的是人們在社交場合傾向於封閉自己，避免與人溝通的傾向。

用這個字表達相同的情況可以這樣說：
During the party, I became introverted and spent most of the time sitting alone in the corner since there were no close friends there.
你可以用不同的字表達完全相同的事情。

有幫助｜0