NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・Now that you say that, that's right.
・Now that you mention it, you're right.

「仔細想想，確實如此。」
英語中可以用 Now that you say that, that's right. 、 Now that you mention it, you're right. 表達。
※mention 雖然意思是「提及」，但實際使用感覺更加隨意。

Now that you say that, that's right. I completely forgot.
（說起來，確實如此。我完全忘記了。）

Now that you mention it, you're right. Thank you for teaching me.
（你一提起來，確實是這樣。謝謝你教導我。）

有幫助｜0