請告訴我「期待你們的紀念品」的英語！

Oscar

2024/06/11 12:23

請告訴我「期待你們的紀念品」的英語！

在機場，我想對即將前往義大利的女兒和她的丈夫說：「我期待著你們的紀念品。」

Chen Li

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/09 11:45

回答

・I'm looking forward to your souvenirs

非常感謝你的提問。

你所描述的情況可以用英文表達如下：

I'm looking forward to your souvenirs from Italy!
（我非常期待你從義大利帶回來的紀念品！）

"looking forward to"是非常常用的表達，意思是「〜期待著」。

後面通常跟名詞。如果想要連接動詞，可以將其變成動名詞形式，例如：

I am looking forward to seeing you soon!
（我期待著早日與你見面！）