Chris
2024/06/11 12:23
請告訴我 「無所畏懼」 的英語!
他以前從未坐過雲霄飛車,就要坐世界上最恐怖的雲霄飛車,所以我想說:「你真是無所畏懼。」
回答
・fearless
「無所畏懼」英語可以用 fearless 表達,意味著無所畏懼或膽大無畏。
You've never ridden a roller coaster, do you want to ride one? You are fearless.
(你從未坐過雲霄飛車,你想試一次看看嗎?你真是無所畏懼。)
※ roller coaster 指的是雲霄飛車,在遊樂園常見的刺激遊樂設施。
He's a timid person, but his wife is fearless, so they're a contrasting couple
(他是個膽小的人,但他的妻子卻無所畏懼,所以他們是一對形成鮮明對比的夫婦。)
※ timid person 指的是膽小或容易害怕的人。
Taiwan