請告訴我「進行多次討論」的英語！

Karl

2024/06/11 12:23

請告訴我「進行多次討論」的英語！

花費了時間針對這個問題討論了很多次，我想說：「我們已經就這個問題進行了多次討論。」

386

Wu Qiang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/09 11:45

回答

・We have been having multiple discussions
・We have been having ongoing discussions

英文「重複討論」可以用
「We have been having multiple discussions」
或「We have been having ongoing discussions」來表達。

We have been 意思是「我們正在做…」

having 意味著「有」。

multiple 表示「許多」。

discussions 的意思是「討論」。

ongoing 表示「連續」。

例句
「We have been having multiple discussions about the issue.」
（我們就這個問題進行了多次討論。）