Anita
2024/06/11 12:23
請告訴我 「胸襟狹小」 的英語!
我有一個朋友,他連很細微的事情都會在意,所以我想說:「他胸襟狹小。」
回答
・be timid
・be chicken-hearted
膽小可以用英文 be timid 、 be chicken-hearted 表達。
He is very timid.(他非常膽小。)
I'm chicken-hearted, so I can't say interesting things or make presentations at meetings, so I refuse to do that kind of work.
(我是個膽小鬼,所以不會說有趣的話,也不會在會議上做簡報,所以我拒絕做那類工作。)
Taiwan