請告訴我「賠償」的英語！

Gordon

2024/06/11 12:23

請告訴我「賠償」的英語！

一個人犯罪了，必須用金錢、物品、勞力等來彌補自己的罪行，所以我想說：「他必須賠償所造成的損失。」

Zhao Min

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/03 11:57

回答

・make amends
・atone

「補償」在英文中可以表達為 make amends 或 atone。

I think that this incident has caused a great deal of trouble to everyone, so please be sure to let me alone for my sins next time.
（我認為這次事件給大家造成了很大的麻煩，所以下次請務必讓我為此贖罪。）