Ching

Ching

2024/06/11 12:13

請告訴我 「老花眼」 的英語!

由於進入五十歲,我無法看清辭書上的文字,因此我想表達:「終於我也開始有老花眼了。」

0 0
Lin Xiu

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/16 16:15

回答

・farsightedness
・age-related longsightedness
・presbyopia

「老花眼」可以用farsightedness/age-related longsightedness/來表達。

farsightedness是"遠視,老花眼"
age-related(變老的) longsightedness(遠視)
presbyopia是"老花眼"的意思。

I'm in my 50s and I can't focus on dictionary letters, so at last, I'm farsighted too.
『現在我五十多歲了,無法集中在字典上的字,所以我終於也老花了』

My presbyopia has progressed to the point where I cannot see small letters.
『我的老花眼嚴重了,看不清楚小字了』

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享