請告訴我「謝謝你援助」的英語！

2024/06/11 12:23

請告訴我「謝謝你援助」的英語！

在前幾天的會議上，當我不能清楚地回答別人的問題時，別人幫我回答了，所以我想說：「謝謝你援助我。」

Lily

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/03 11:57

回答

・Thank you for following me on OO

「謝謝你關注我。」用英語可以表達為「Thank you for following me on OO」。

Thank you for是「因為〜而感謝你」的意思，
following是指「關注」、「追蹤」的意思。

OO這裡會填入具體的社交網絡平台名稱。

例句:
「Thank you for following me on Twitter! I'm looking forward to sharing my thoughts and interests with you.」
（意思是：感謝你追蹤我的 Twitter！我很期待與你分享我的想法和興趣。）