回答

・bad atitude

用英語表達「忝不知恥」比較困難，可以透過描述「態度囂張且令人厭惡的人」來傳達其含義，對此常用“bad attitude”來形容。

「He has a very bad atitude even he is the one who made a huge mistake」
（他明明是犯下重大錯誤的人，卻依舊態度囂張）


類似情況下，也可以使用“arrogant”或“defiant”來具體描述該態度的性質。
例如：His defiant attitude even after his mistake is shocking.

（他犯錯後仍一副毫不在意的樣子，實在令人吃驚。）

有幫助｜0