請告訴我「心情很好呢～」的英語！

Jung

2024/06/11 12:13

請告訴我「心情很好呢～」的英語！

看到小寶寶笑嘻嘻的，發出可愛的聲音的時候會說：「心情很好呢～」，這用英語要怎麼說？

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/07/16 16:15

回答

・he just looks good !!!

寶寶們笑起來的時候真的很可愛呢。

如果要說寶寶（他）在笑，可以說He smiled.

而當寶寶發出可愛的聲音時，我們會說他「心情很好呢～」
「心情很好呢～」這句用英文要如何表達呢？

He just looks good !!!

可以用他看起來很不錯的方式來表達。

另外也可以使用feel good 。

希望以上的說明對你有所幫助。