請告訴我「粉絲見面會」的英語！

Elliot

2024/06/11 12:23

請告訴我「粉絲見面會」的英語！

我想對我最喜歡的K-pop偶像說：「請在台灣舉辦粉絲見面會。」

Spencer

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/11/26 18:35

回答

・fan meeting

請在台灣舉辦粉絲見面會。
Please hold a fan meeting in Taiwan.

hold-held-held =舉辦～(活動等)

「粉絲見面會」就是【 fan meeting 】。
這是如偶像等藝人和粉絲互動的活動。

meeting 通常指會議，但也可指類似粉絲見面會，以及其它像運動會(athletic meeting)等競技類的活動。

例句
我打算和朋友們一起去我最喜歡的偶像的粉絲見面會。
I'm planning to go to my favorite idol's fan meeting with my friends .