請告訴我「家居服」的英語！

Quinn

2024/06/11 12:23

請告訴我「家居服」的英語！

我想用英語說：「我一到家就換上家居服。」

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/11/26 18:35

回答

・loungewear
・housedress

「居家服」可以用 loungewear/housedress 來表達。

loungewear 是"居家服"
housedress 是"居家服，家常服"的意思。

I always change into my loungewear as soon as I get home.
『我總是一回家就換上居家服』

Being in a housedress is so comfortable that it becomes a chore to change into it.
『穿著居家服非常舒服，以至於換衣服變得很麻煩』。