請告訴我「我不知道該去看哪個科室」的英語！

Tung

2024/06/11 12:23

醫院有很多不同的科室，所以我想說：「我不知道我應該去哪個科室。」

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/11/26 18:35

回答

・I'm not sure which department

因為醫院有很多不同的科室，所以我們來試著用英語表達「我不知道應該看哪個科」。

可以用 I'm not sure which department I should visit 來表達。
另外，也可以用 I'm not sure which specialist to see 這個表達方式。

在表達【不知道】時也有一些要點。

I am not sure 我不確定
I do not know 我不知道
I have no idea(no clue)我沒頭緒

這些表達方式有細微差異，
因此要思考選擇使用哪一個時，都會影響到句子的含義。