Ting

Ting

2024/06/11 12:23

請告訴我 「報答」 的英語!

我的父母為我做了很多,所以我想說:「現在我要報答他們。」

0 15
Wang Mei

Wang Mei

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/11/26 18:35

回答

・repay someone's kindness

例句
Since my parents have done a lot of things for me, I would like to say, "I would love to repay my parents' kindness this time."
由於我的父母為我做了很多事情,我想說:「這次我想報答父母的恩情」

英文沒有「恩」的概念或是相對應的詞彙,可以用「親切」「好意」「感謝」等意思的英文詞彙表達。

也可以這樣說:
"I wanna repay what my parents have done for me this time."
「這次我想報答父母的恩情」。

有幫助
瀏覽次數15
分享
分享